メジャーリーグ機構（MLB）は8日（日本時間）に各リーグで打者として最も活躍した選手に贈られるハンク・アーロン賞の候補者を発表、ドジャースの大谷翔平投手（30）がナ・リーグの候補者10人に入った。大谷はエンゼルス時代から4年連続で名を連ね、受賞すれば昨年に続いて2年連続となる。受賞者は11月15日（日本時間）に発表される。

ハンク・アーロン賞とは本塁打だけではなく、安打数や盗塁など打者としての攻撃力が評価され、その年の最も優れた打者に贈られるもので、アメリカン・リーグ、ナショナル・リーグから各1人、殿堂入り選手からなる選考委員会とファンの投票によって受賞者が決定される。この賞はハンク・アーロンがベーブ・ルースの通算本塁打記録を破ってから25周年を記念して1999年に創設された。

今季の大谷は打率.310、54本塁打、130打点、59盗塁とメジャーキャリアハイをマークし、メジャー初の「50本塁打・50盗塁」の“50-50”を達成。日本人選手史上初、本塁打と打点の“二冠王”に輝いた。そして、ア・リーグ・ナ・リーグの両リーグでホームラン王を獲得したのは1998年のM.マグワイア（カージナルス）以来、26年ぶりでメジャー史上4人目、異なるリーグでの2年連続本塁打王は史上初となった。

ナ・リーグの候補者には新人王候補、パドレスのJ.メリル（21）、大谷のチームメイト、F.フリーマン（34）、大谷とMVPを争うメッツのF.リンドーア（30）などが名を連ねた。ア・リーグの候補は“二冠王”のヤンキース・A.ジャッジ（32）、首位打者のロイヤルズ・B.ウィットJr（24）、オールスターのMVP、レッドソックスのJ.デュラン（28）が候補者に入った。

◆ア・リーグ
Y.アルバレス（アストロズ）
147試合　打率.308　35本塁打　86打点　６盗塁　OPS.959
J.デュラン（レッドソックス）
160試合　打率.285　21本塁打　75打点　34盗塁　OPS.834
V.ゲレーロJr.（ブルージェイズ）
159試合　打率.323　30本塁打　103打点　２盗塁　OPS.940
G.ヘンダーソン（オリオールズ）
159試合　打率.281　37本塁打　92打点　21盗塁　OPS.893
A.ジャッジ（ヤンキース）
158試合　打率.322　58本塁打　144打点　10盗塁　OPS1.159
J.ラミレス（ガーディアンズ）
158試合　打率.279　39本塁打　118打点　41盗塁　OPS.872
B.ルッカー（アスレチックス）
145試合　打率.293　39本塁打　112打点　11盗塁　OPS.927
A.サンタンデアー（オリオールズ）
155試合　打率.235　44本塁打　102打点　２盗塁　OPS.814
J.ソト（ヤンキース）
157試合　打率.288　41本塁打　109打点　７盗塁　OPS.988
B.ウィットJr.（ロイヤルズ）
161試合　打率.332　32本塁打　109打点　31盗塁　OPS.977
◆ナ・リーグ
W.コントレラス（ブリュワーズ）
155試合　打率.281　23本塁打　92打点　９盗塁　OPS.831
E.デラクルーズ（レッズ）
160試合　打率.259　25本塁打　76打点　67盗塁　OPS.810
F.フリーマン（ドジャース）
147試合　打率.282　22本塁打　89打点　９盗塁　OPS.854
B.ハーパー（フィリーズ）
145試合　打率.285　30本塁打　87打点　７盗塁　OPS.898
F.リンドーア（メッツ）
152試合　打率.273　33本塁打　91打点　29盗塁　OPS.844
K.マーティ（ダイヤモンドバックス）
136試合　打率.292　36本塁打　95打点　７盗塁　OPS.932
J.メリル（パドレス）
156試合　打率.292　24本塁打　90打点　16盗塁　OPS.826
大谷翔平（ドジャース）
159試合　打率.310　54本塁打　130打点　59盗塁　OPS1.036
M.オズーナ（ブレーブス）
162試合　打率.302　39本塁打　104打点　１盗塁　OPS.924
K.シュワーバー（フィリーズ）
150試合　打率.248　38本塁打　104打点　５盗塁　OPS.851

・「コバエが、料理に一瞬だけ止まってしまった！」その料理、衛生的に大丈夫？専門家に聞いた
・エアコン「1℃下げる」OR「風量を強にする」どっちが節電？誤解の多いエアコン節約術【ひるおび】
・子どもの睡眠不足は「一生のハンデ」　問題行動の引き金に？忙しすぎて寝足りない日本、警鐘を鳴らす専門家